Immerso in una zona tranquilla che offre la possibilità di escursioni piacevoli in un paesaggio di suggestiva bellezza è, al contempo, a due passi dal porto e dalla laguna. Posizione strategica per la comodità nel raggiungere al più presto la zona industriale.

The hotel, immersed in a quiet zone, which offers the possibility of doing delightful excursions in a landscape of rare beauty, is at the same time not far from the part and the lagoon; a strategic position to reach in a short time the industrial zone.

Situé dans un zone tranquille, où on peut faire des agréables excursions dans un paysage d'une beauté suggestive, l'hotel est, au même temps, pas trés loins du port et de la lagune. Position strategique pour la comodité de rejoindre au plus tôt la zone industriale.

Ruhig gelegen, das Hotel hat die Möglichkeit angenehme Ausflüge in eine schöne Landschaft zu tun, und gleichzeitig ist nicht weit von dem Hafen und der Lagune. Es liegt in einer strategischen Lage weil die Industriezone ist leicht erreichbar.